Zum Inhalt springen

Arztbriefe und Befunde mit KI bearbeiten, ohne Patienten­namen weiterzugeben.

Fassen Sie Vorbefunde in Deckname Chat zusammen oder übertragen Sie einen Befund in einfache Sprache. Bevor Ihre Anfrage das KI-Modell erreicht, ersetzt Deckname die erkannten Patientennamen, Geburtsdaten, Adressen und Versichertennummern durch Platzhalter. In der Antwort stehen danach wieder die Originalwerte.

Arztbrief.pdf

Wir berichten über die Patientin Maria Lehmann[PERSON_1], geb. 03.11.1958[DATE_1], wohnhaft Heinrichstraße 12, 36043 Fulda[LOC_1], Versichertennummer K123456782[ID_1].

Die Vorstellung in unserer Sprechstunde erfolgte am 22.09.2026[DATE_2] auf Überweisung von Dr. med. Stefan Krämer[PERSON_2], Hausarztpraxis am Dom[ORG_1].

Für Rückfragen erreichen Sie uns unter 069 90009 123[PHONE_1].

8 personenbezogene Angaben erkannt

  • Namen
  • Datumsangaben
  • Orte
  • Kennnummern und Aktenzeichen
  • Firmen und Organisationen
  • Telefonnummern

Beispieltext mit erfundenen Daten.

Schweige­pflicht und DSGVO beim KI-Einsatz

Diese Vorschriften und Hinweise zählen beim Einsatz von KI, jeweils mit Primärquelle. Eine Prüfung Ihres Einzelfalls ersetzt diese Übersicht nicht.

Ärztliche Schweigepflicht: § 203 StGB und Berufsordnung
Ärztinnen und Ärzte sind nach den Berufsordnungen der Landesärztekammern zur Verschwiegenheit verpflichtet (vgl. § 9 MBO-Ä). Die unbefugte Offenbarung von Patientengeheimnissen ist nach § 203 Abs. 1 Nr. 1 StGB strafbar.
Quelle: § 203 StGB
Gesundheitsdaten nach Art. 9 DSGVO
Gesundheitsdaten gehören zu den besonderen Kategorien personenbezogener Daten. Ihre Verarbeitung ist grundsätzlich untersagt und nur unter engen Ausnahmen erlaubt.
Quelle: Art. 9 DSGVO
KBV-PraxisWissen zum Einsatz von KI
Die Kassenärztliche Bundesvereinigung hat 2025 Hinweise zum Einsatz von KI in Praxen veröffentlicht, unter anderem zu Datenschutz und Auftragsverarbeitung.
Quelle: KBV-PraxisWissen KI

Wofür Praxen und Kliniken Deckname nutzen

  • Vorbefunde zusammenfassen

    Lange Verläufe, Vorbefunde und Fremdbriefe auf das Wesentliche kürzen. Statt der erkannten Namen, Geburtsdaten und Versichertennummern erhält das KI-Modell Platzhalter.

  • Befunde verständlich erklären

    Einen Befund für die Patientin in einfache Sprache übertragen lassen und mit den echten Angaben aushändigen.

  • Schreiben vorbereiten

    Briefe an Mitbehandelnde, Anfragen an Kostenträger oder Rückfragen an Kolleginnen und Kollegen entwerfen und vor dem Versand die Originalwerte wieder einsetzen.

  • Diagnosen bleiben lesbar

    Deckname ersetzt erkannte Angaben, die eine Person identifizieren. Diagnosen, Befunde und Medikation ändert Deckname nicht, denn mit ihnen arbeitet das KI-Modell. Prüfen Sie vor der Weitergabe, ob Freitext weitere identifizierende Details enthält.

Ihr Team arbeitet im Browser mit Deckname Chat, in Claude Desktop und Claude Code, direkt im Word-Add-in oder über die API aus Ihrer eigenen Software. Für Texte, die Sie selbst an ein anderes KI-Werkzeug weitergeben, gibt es die Pseudonymisierung im Browser. Wie wir Ihre Daten verarbeiten, lesen Sie unter Sicherheit und Datenschutz.

Häufige Fragen zu KI in Praxis und Klinik

Dürfen Ärztinnen und Ärzte ChatGPT nutzen?

Ja, KI-Werkzeuge sind in der Praxis nicht verboten. Patientendaten unterliegen aber der Schweigepflicht und Art. 9 DSGVO. Gehen Name, Geburtsdatum oder Versichertennummer an einen KI-Anbieter, der nicht zur Verschwiegenheit verpflichtet ist, kann das eine unbefugte Offenbarung im Sinne von § 203 StGB sein. Deckname Chat ersetzt die erkannten Angaben durch Platzhalter, bevor das KI-Modell sie erhält. Die Erkennung kann einzelne Angaben übersehen. Für andere KI-Werkzeuge pseudonymisieren Sie den Text vorher im Browser oder im Word-Add-in.

Welche Wege von Deckname senden Text an ein KI-Modell?

Deckname Chat, Claude Desktop, Claude Code und die API senden Ihren Text an ein KI-Modell, das über Amazon Bedrock in Rechenzentren in der EU läuft. Im geschützten Modus ersetzt Deckname vorher die erkannten Angaben durch Platzhalter. Die Erkennung kann einzelne Angaben übersehen. Was sie nicht erkennt, erreicht das Modell unverändert. Deckname Chat nutzt ausschließlich geschützte Modelle. Für Claude Desktop, Claude Code und die API ist der Schutz bei neuen Teams voreingestellt. Administratoren können ihn für ihr Team abschalten. Der Pseudonymisierungs-Arbeitsbereich im Browser und das Word-Add-in rufen kein KI-Modell auf.

Entfernt Deckname auch Diagnosen?

Nein. Deckname ersetzt erkannte identifizierende Angaben wie Namen, Geburtsdaten, Adressen, Telefonnummern und Versichertennummern. Diagnosen und Befunde bleiben im Text, denn ohne sie könnte das KI-Modell nicht mit ihm arbeiten.

Werden Patientendaten bei Deckname gespeichert?

Das hängt vom Weg ab. Deckname Chat speichert Ihre Chats verschlüsselt, damit Sie weiterarbeiten können. Ihr Administrator legt fest, ob Chats nach 7, 30 oder 90 Tagen ohne neue Nachricht automatisch gelöscht werden oder nie. Voreingestellt sind 30 Tage. Hochgeladene Dateien speichert Deckname nicht, in Chats nur den ausgelesenen Text. Inhalte von Anfragen über Claude Desktop, Claude Code und die API speichert Deckname nicht, nur Nutzungsdaten ohne Inhalte. Im Pseudonymisierungs-Arbeitsbereich laufen Texte und Dokumente nur durch. Gespeichert werden dort der Sitzungsname, Metadaten und die verschlüsselte Zuordnung, 30 Tage lang. Ihre Inhalte werden ausschließlich in Deutschland und der EU verarbeitet.

Können wir Deckname in der eigenen Infrastruktur betreiben?

Ja, für die Pseudonymisierung. Deckname On-Premise läuft als Container in Ihrem Rechenzentrum, auch ohne Internetzugang. Deckname Chat und der Zugang zu den KI-Modellen sind darin nicht enthalten. Diese Variante ist für Kliniken und Praxen gedacht, deren Patientendaten das Haus nicht verlassen dürfen.

Probieren Sie den Weg vom Arztbrief zur KI und zurück aus.

14 Tage mit allen Funktionen und 5 € KI-Guthaben, ohne Kreditkarte. Testen Sie mit Beispieldaten. Echte Patientendaten verarbeiten Sie erst mit einem Abonnement.